Finalmente una giornata di sole e calma di vento ci permette di riempire 8 schede del registro. Le catture sono state più abbondanti nel pomeriggio, piuttosto che durante la mattinata. La specie più numerosa della giornata è la rondine, ma abbiamo ricevuto alla stazione anche alcuni primi esemplari di alcune specie per la stagione del 2018. Nelle foto sopra potete vedere i primi
Gruccione, Averla capirossa e un Ortolano.
Finally, in a sunny day with no wind we fulfilled 8 sheets of our ringing register. The captured birds have been more abundant in the afternoon, rather than in the morning. The most numerous species of the day was he Swallow, but we caught a lot of first specimens of certsin species for the 2018 season. In the pic above you can see the first Bee-eater, Woodchat shrike and Orolan bunting.
Dopo una bella giornata, anche un tramonto sereno fanno sperare, finalmente, nell'arrivo della primavera, per davvero.
After a nice day, also a clear and calm sunset let us hope, finally, for the real arrival of spring.