Ieri l'attivita' di inanellamento e' stata un po' piu' movimentata: durante le ore centrali della giornata il numero di catture e' aumentato, facendoci raggiungere un totale di 170 uccelli.
Questo incremento come anche le previsioni di vento scirocco, ci hanno fatto temere un nuovo record di catture per oggi... invece l'ultimo giovedi' della stagione 2016 si e' rivelato tranquillo.
Si comincia a smontare, domani sara' l'ultimo giorno in cui si potra' vedere un panorama dalla cima corredato di reti come quello nella foto.
Yesterday the ringing activity has been more interesting: during the central hours of the day the number of captures increased, making us reach a total of 170 birds.
Such an increment of birds and the forecast of South-Est wind made us fear a new record of captures for today... But in this last Thursday of the season 2016 everything was quiet again.
We are beginning to dismantle and tidy up the station: starting from tomorrow the view at the peak of the hill won't be the same without our nets!