Cerca
  • CISCA

Settimana Pasquale. Easter week.



Non potevamo augurarvi Buona Pasqua in un modo migliore, se non con il simbolo della CISCA vero e prorpio, ovvero un maschio di balia dal collare (Ficedula albicollis)!

Parecchie nuove specie per la stagione 2021 si sono aggoiunte alla nostra lista in questa settimana pasquale: prispolone (Anthus trivialis), stiaccino (Saxicola rubetra), cutrettola (Motacilla flava), luì verde (Phylloscopus sibilatrix) e un numero strabiliante per quanto riguarda la stazione di Ponza di balia caucasica (Ficedula semitorquata). Pare che uno gruppo di balie caucasiche stesse passando gli scorsi giorni sulle isole pontine, visto che ne sono state catturate 5 anche a Ventotene giovedì primo aprile.

Non sono mancate alcune 'pettirossate' le sere scorse, fra cui la più cospicua proprio ieri, con 260 pettirossi in tutto.

Abbiamo ricevuto anche visite da lontano, visto che a inizio settimana ci ha fatto visita un pettirosso già inanellato in Ungheria.

Le nostre giornate continuano ad un ritmo piacevole e sostenibile, il tempo è variabile e la primavera ormai regna sull'isola.

Il team CISCA augura a tutti un felice periodo Pasquale, sperando di poter festeggiare assieme ai nostri volontari di nuovo l'anno prossimo!


We could not wish you Happy Easter in a better way, if not with the real CISCA symbol, that is a male collared collared flycatcher (Ficedula albicollis)!

Several new species for the 2021 season have been added to our list this Easter week: tree pipit (Anthus trivialis), whinchat (Saxicola rubetra), yellow wagtail (Motacilla flava), wood warbler (Phylloscopus sibilatrix) and an astounding number for the Ponza station of semicollared flycatchers (Ficedula semitorquata). In facts, it seems that a group of semicollared flycatchers was flying over the pontine islands the last days, as 5 specimens were also captured in Ventotene on Thursday 1st of April.

There have been some 'robin waves' last evenings, including the most conspicuous just yesterday, with 260 robins in all.

We have also received visitors from afar, as a robin already ringed in Hungary visited us earlier this week.

Our days continue at a pleasant and sustainable pace, the weather is variable and spring now reigns on the island.

The CISCA team wishes everyone a happy Easter period, hoping to be able to celebrate together with our volunteers again next year!




78 visualizzazioni0 commenti

Post recenti

Mostra tutti